在周一晚上的短暂时刻吉祥坊
，由于又一次猛烈的反击，迈阿密热火队似乎真的可以让他们的灰姑娘季后赛再延续 72 小时。 在比赛还剩 5 分钟时，热火队表现不佳，但他们不仅回到了比赛中，而且还领先了两分钟。 突然间，丹佛掘金队的球迷们感受到了密尔沃基雄鹿队、纽约尼克斯队和波士顿凯尔特人队的球迷们所熟知的痛苦和困惑。
但随后，午夜敲响了。 热火队在最后 1 分 58 秒没有得分，而掘金队在 2023 年 NBA 总决赛第 5 场比赛中以 94-89 获胜，夺得了球队历史上的第一个冠军。 这是热火队在季后赛中第四次输掉个位数的比赛； 在进入周一晚上的此类比赛中，他们的战绩为 8-3。
所以发生了什么事？ 为何热火此番未能完成翻盘？ 让我们分解一下他们最后的一些财产。
在比赛还剩 1 分 58 秒时吉米巴特勒的罚球让热火队领先，掘金队在布鲁斯布朗的反击中重新取得领先。 现在落后一分，热火将球交到巴特勒手中，让他上场。 他就是这么做的。 在拒绝了 Bam Adebayo 的掩护后，巴特勒开出底线，吸引了多名防守队员，并将球踢给了 Max Strus 的底角三分。
这里的决策没有错。 事实上，这几乎是教科书上的突破和踢球，无私的篮球。 Strus 只是错过了一个相当不错的外观。
在另一端，尼古拉·约基奇上篮不中，阿隆·戈登补篮不中，这让热火队处于同样的位置——落后一分，有机会取得领先。 热火再一次把球交给了巴特勒，这次是在弧顶空位。 凭借对贾马尔穆雷的体型优势，巴特勒低下头去油漆区。
一旦他进入油漆区两英尺，巴特勒就会开始他的专利跳停动作，通常以他转身离开篮筐而告终，要么造成犯规，要么命中一个短距离跳投。 只是，他从未出手。 他转身，可能是一次旅行逃脱了，然后把球传给了肯塔维乌斯·考德威尔·波普。
让我们慢下来。 如果你仔细观察，你会发现当他着陆时问题就开始了。 他的左脚从身下滑出，他开始失去平衡，从那个位置他没有力气推开和旋转。 （他也可能被穆雷犯规，但考虑到裁判在这场比赛中允许的身体对抗水平，他从来没有被判犯规。）
无论如何，他并不是在赛后找借口。 当被问及最后一段有什么特别之处时，巴特勒回答说：“我把球翻了过来。这就是最突出的地方。”
考德威尔-波普在抢断后被犯规，他两罚全中，掘金队在比赛还剩 24.7 秒时领先 3 分。 时间不多了，但热火队仍然有机会至少进入加时赛。 取而代之的是，他们以巴特勒可怕的强行三分结束了比赛，这变成了有效结束比赛的砖头。
热火队的界外球是许多球队在比赛结束时使用的常见设置。 （要了解比赛的完整细节，请参阅波士顿凯尔特人队如何利用它在常规赛中让杰森塔图姆成为比赛的制胜球。）简而言之，这是一个经典的误导比赛。 一名球员从后场开始，在中场跑出后场，同时球被扔到弧顶。 如果一切顺利，无球动作将使得分手或射手腾出空间，以一些冲向篮筐的势头接球。
这次并不顺利。 热火队的表现不是特别好，而掘金队，特别是考德威尔-波普，把它搞砸了。
邓肯罗宾逊在后场首发，凯尔洛瑞是掩护者，巴特勒去接球。 问题立即出现。 罗宾逊没有从后场开始冲向掩护，而是从静止状态切入，这样更容易追踪他。 与此同时，洛瑞并没有设置最好的掩护，值得怀疑阿德巴约是否应该成为这里的掩护者。 然后 Caldwell-Pope 在掩护和与罗宾逊的拼抢中表现出色，阻止了最初的接球。
一旦第一个动作被拒绝，巴特勒就会试图与罗宾逊进行一次没有剧本的交接，这几乎导致了另一次失误。 最终，巴特勒将球带回了侧翼，并在与戈登的比赛中被孤立。 尽管事情已经到了这个地步，但这并不是一个糟糕的位置。但是巴特勒没有要求掩护或试图进入油漆区并延长比赛时间，而是投出了一个很长的绝境三分球吉祥坊
。
